THE euro rose against the dollar in New York for a third day after the European Central Bank said the currency’s yearlong rally wouldn’t crimp exports, easing concern that policy makers plan to sell euros or lower interest rates.

THE dollar fell to a record low versus the euro in New York yesterday, after the US raised its security alert because of what officials called a “substantial increase’ in the potential for terrorism during the holidays.