The Queen and the Duke of Edinburgh were rescued when their boat broke down in freezing temperatures on Winnipeg’s Red River.