Manchester United have applied to be listed on the New York Stock Exchange in the hope of raising $100m (€80,) from selling shares in the club.