Kentucky-based animal health and nutrition group Alltech is moving part of its whiskey business to Ireland, birthplace of the company’s president and founder, Dr Pearse Lyons.