A man who overcame drug addiction to become a successful film director has appealed for public help funding his latest movie.