President Francois Hollande’s Socialist Party, bolstered by left-wing allies, is poised to take control of France’s lower house of parliament so he can revamp a country his partisans see as too capitalist and push to save the eurozone through growth.