Lumber from obliterated buildings was scattered among corn stalks, concrete foundations were exposed where houses once stood and silos were crushed like empty aluminium cans after deadly storms swept across America’s northern Plains with twisters and large hail.