Most of the traders in Douglas had no idea what chaos awaited them until early morning radio bulletins alerted them that the Cork City suburb had been badly flooded.