Environment Minister Alan Kelly is looking increasingly isolated over his plan for rent certainty, after a senior official in his own party declined to say the issue remains a “red line” matter.