Facebook is the worst social networking site for internet trolling, and bullying is now more prevalent online than anywhere else, a study has suggested.