Irish singer-songwriter Fionn Regan has been nominated for this year's prestigious Mercury Music Prize in Britain.