Dublin's Under-21s overcame four sin-binnings and defender Nicky McGrath's second-half red card to defeat a gallant Wicklow 0-10 to 1-5 in the O'Byrne Cup at Aughrim.