Fourteen people have been shot and wounded in an attack on a crowd outside a house party in Southern California.