Chinese, sustainable living, and computer programming will be among the first short courses students can take for the qualification to replace the Junior Certificate.