Inertia settled over Wall Street today, leaving stocks little changed as the market waited for news indicating allied forces were making progress in Iraq. The major indexes closed slightly lower.