The second generation of the Mini Countryman is the biggest and most versatile model in the entire Mini — and now it has got the John Cooper Works treatment.