Elvis Costello’s memoir of life on the road might be one best suited to hardcore fans of the second-generation Irishman says Richard Fitzpatrick.