More than half of all adults in Ireland are now using online services, according to a new survey, with internet usage overall up 6%.