A former member of the Seventies rock band Jethro Tull has had a sex-change operation to become a woman, it was revealed today.