Mayo forward Pierce Hanley has become the latest young Irish footballer to be linked with a move to an Aussie Rules club.