News of the tragedy which has claimed the lives of six Irish people and left a number of others seriously injured first emerged when the Berkeley Police Department received an emergency call at 12.41am local time (8.41am Irish time).