US secretary of state John Kerry is flying to Geneva, Switzerland, to join six world powers for talks on Iran’s nuclear programmes, in a last-minute decision that suggests a deal could be imminent.