Taoiseach Enda Kenny has hit out at republicans who have refused to give evidence at the Smithwick tribunal into IRA-Garda collusion.