Joe Schmidt has warned Donnacha Ryan that his move to France to join Racing 92 will make it “more difficult” for the second row to continue to be selected for Ireland.