From the magic of tidying to classic English styling and the Guinness family’s great mansion, Carol O’Callaghan looks at some of the best recent publications.