Jessica Toonkel reveals how TV networks in America are now measuring viewers’ biometrics and brain waves in the war to preserve their advertising market share and win viewers back from the online world.