Long-awaited plans for a controversial “Troubles museum” have been agreed in a new blueprint for redeveloping the North’s former top security Maze prison, it emerged today.