Adverse opinion polls played a role in persuading Gordon Brown not to call a snap general election, one of his most senior Cabinet allies confirmed today.