A passenger train hit a trailer at a crossing in northern Japan and derailed today, injuring at least one person, police said.