The utility room should not be an afterthought. Yes, it needs to be functional but think about layout, storage and ventilation too, advises Kya deLongchamps.