THE 100th anniversary of the publication of James Joyce’s short-story collection, Dubliners, is marked this year by an iPad app dedicated to its famous coda, ‘The Dead’.