Hundreds of hotel owners, fishermen and restaurateurs feared for their livelihoods today as a giant oil slick from a wrecked rig site oozed towards America’s Gulf Coast.