crunches the figures from both the Residential Property Price Register and the Private Residential Tenancies Board Rent Index to provide a composite view of how both markets fared against a background of a housing crisis where affordability has become a key issue for both prospective buyers and tenants.