The ex-boyfriend of a heavily pregnant woman who lost her baby after a “sickening” attack in the street has appeared in court charged with child destruction.