More than 20 people, mostly schoolchildren, were taken to hospital after the bus they were travelling in overturned down an embankment in England.