Children in disadvantaged communities are becoming overweight and obese as they get older, despite the problem levelling off in the wider childhood population.