The new police chief in charge of the Jersey child abuse probe ruled out murder today as he expressed “much regret” at inaccurate information provided by his predecessors.