A seven-year-old boy has been killed in an explosion at a railway station in the southern Thai city of Hat Yai.