CARDIFF BLUES stayed firmly on course for the Heineken Cup quarter-finals last night, after subduing Harlequins’ spirited resistance at a windswept Arms Park.