A trawler with three crew members aboard sank early today in the English Channel, killing at least two people, French maritime authorities said.