Consumer watchdogs predicted a €500 fall in shopping bills when the Groceries’ Order was axed two years ago. So what went wrong, asks Paul Kelly.