Frontline garda representatives will ultimately make the controversial decision as to what type of industrial action will be pursued if members vote for it in a ballot.