The United States’ top court said tonight it will decide whether the city of Washington can ban handguns, a case that could produce the most in-depth examination of the constitutional right to bear arms in nearly 70 years.