Embattled Environment Minister Phil Hogan has been accused of misleading the Dáil over the massive €180m start-up costs for Irish Water.