Limerick rock group The Cranberries, fronted by Dolores O’Riordan, are still making music — and profits — after almost a quarter of a century in the music business.