Gardaí are arresting “alarming” numbers of banned motorists driving cars, with three a day being caught red-handed.