Even for a company that once had the global monopoly on diamond production during almost a century of all but constant expansion, the collapse in commodities prices is proving too much.