A nursing home, it has been claimed, is potentially putting the health of residents at risk by failing to meet strict hygiene standards.