Associated British Foods said sales growth slowed at its Primark clothing chain as business conditions returned to normal after an “outstanding” start to the year.