British healthcare giant Bupa agreed to sell its hospitals business today in a private equity deal worth £1.44bn (€2.13bn).